Parfois, on ne s’entend pas parler... On vous présente nos réfrigérateurs encastrables ou frigo américains comme si de rien n’était mais dernièrement, une cliente a eu la bonne idée de me faire remarquer que je m’exprimais comme si tout le monde connaissait les termes que j’employais… Et elle a parfaitement raison !
J’ai donc décidé d’expliquer les termes qui sont le plus souvent utilisés dans notre domaine, un petit glossaire en somme... Après vous avoir proposé quelques "traductions" pour choisir votre four, voici les différents types de frigos existants en ce moment :
Classe climatique
Il s'agit de la fourchette de température ambiante prévue pour un fonctionnement optimal de l'appareil. La température de la pièce où sera installé le réfrigérateur ou le congélateur doit donc absolument être prise en compte.
Plus d'infos en vidéo
Réfrigérateur combiné et Combi Top
Pour ces deux termes, le concept est similaire mais les appareils sont très différents:
Le réfrigérateur combiné est souvent appelé pour un appareil d’une seule pièce, une colonne, avec la partie frigo au-dessus et la partie congélateur en dessous.
Le combi-top, c'est le contraire, le congélateur au-dessus et le frigo en dessous. Dans cette version la partie congélateur est souvent beaucoup plus petite que la partie frigo.
Freezer
Ah le freezer... Pour les Belges, c’est la petite partie surgélation à l’intérieur d’un frigo.
A ne pas confondre avec un congélateur !
Malgré les 4 étoiles souvent indiqué et gravé sur la porte, le freezer est plus un « a point » de froid qu’un véritable surgélateur dans lequel vous pourrez réellement conserver vos aliments.
No Frost
Ce terme désigne une technologie permettant d'obtenir un type de froid sec, dans votre appareil frigo ou congélateur.
Cette technique permet de conserver de manière optimale une grande partie de vos denrées aussi bien dans votre congélateur que votre surgélateur. Principal avantage : il n'y a pas besoin de dégivrer ce type de réfrigérateurs.
A ne pas confondre avec certains termes selon les marques
comme : Freefrost, stopfrost, neofrost, lowfrost, etc… ces appareils ne sont pas NO FROST !
Fixation porte fixe ou porte glissières
Ces termes qui concernent les réfrigérateurs encastrables sont employés tous les jours dans notre magasin. Ils désignent le type de fixation de votre porte de meuble sur votre réfrigérateur intégré, et nous permettront d'orienter votre choix vers un modèle adapté si vous deviez le changer.
Porte fixe
La porte de votre meuble de cuisine est fixée sur la porte du frigo, qui possède des charnières plus robustes pouvant porter les 2 portes.
Porte à glissières
La porte de votre cuisine est attachée à votre colonne par des glissières, pour coulisser sur la porte du frigo par un système de glissière.
Plus d'infos pour intégrer votre frigo ?
Vous souhaitez ajouter d'autres mots ?
Demandez les termes que vous ne comprenez pas en commentaires. Je les ajouterai à ce lexique pour vous aider à mieux comprendre et donc, mieux choisir votre réfrigérateur.
Laissez un commentaire